

Klimafarming ist ein ökologisch nachhaltiges Gesamtkonzept für
die Landwirtschaft, die künftig sowohl Nahrungsmittel als auch Energie
und saubere Luft produzieren, die Biodiversität fördern und die Landschaft
schützen wird.
Klimafarming / Climate Farming
• Consequently breaks the monocultural systems
Bricht konsequent die monokulturelle Bewirtschaftung auf
• Increases and sustains soil and aboveground biodiversity
• Erhöht und Schütz die Biodiversität sowohl im als auch
oberhalb des Bodens
• Stabilizes the vineyard ecosystem and the commercial output by a sophisticated use of mixed cultures (vegetables, fruits, trees, shrubs, herbs, wine, flowers, mushrooms, bees, livestock, energy source plants in complementary coexistence).
• Stabilisiert durch intelligenten Einsatz von Mischkulturen das landwirtschaftliche Ökosystem sowie den wirtschaftlichen Ertrag (Gemüse, Obst, Bäume, Sträucher, Heilkräuter, Wein, Blumen, Pilze, Bienen, Nutztiere, Energiepflanzen bestehen nebeneinander und ergänzen sich)
• Optimizes nutrient cycles by the use of green manures, compost and
biochar
• Optimiert die Stoffkreisläufe durch Einsatz von Gründüngern,
Komposten und Biokohle
• Renunciation of artificial fertilizers, herbicides and pesticides
• Verzichtet auf künstliche Düngemittel, Herbizide und Pestizide
• Protects the plants through stimulation of self-defence mechanisms
and promotion of biodiversity, which is complemented by microbial and herbal
preparation.
• Übt Pflanzenschutz hauptsächlich durch Stärkung der pflanzlichen
Selbstverteidigung sowie durch Förderung biologischer Vielfalt aus und
ergänzt dies durch rein pflanzliche und mikrobielle Mittel
• Generates energy from solar power, wind and biomass
• Erzeugt mittels Sonne, Wind und Biomasse Energie
• Provides carbon sinks by the production of biochar and humus
• Sorgt durch Produktion von Biokohle aus Biomasse für Kohlenstoffsenken
in landwirtschaftlichen Böden
• Is engaged in landscape protection through aestheticization of the
agricultural space
• Engagiert sich durch die Ästhetisierung des landwirtschaftlichen
Raumes für den Landschaftsschutz
• Maintains and conservates the diversity of varieties and species, protects
endangered plants and animals
• Pflegt die Arten- und Sortenvielfalt, schützt seltene und alte
Pflanzen- wie Tierarten
• Opens up new perspectives for humans to live in harmony with nature
Eröffnet dem Menschen neue Lebensperspektiven in Harmonie mit der Natur
________________________________________________________________________________
Forschungsberichte und Artikel über Klimafarming finden Sie im Ithaka-Journal (hier).
Den Film von Amy Wong über Klimafarming können Sie hier (WRS) sehen.